O genes e o profissionalismo

Apesar de sempre ter me focado em usar meu blog somente para a apresentação de meus estudos e trabalhos,  achei que seria interessante acrescentar uma curiosa experiência pela qual passei a alguns anos atrás... sobre ser uma ilustradora mulher.

Na época eu estava empregada já a alguns meses numa empresa,  e tinha tido um breve conflito com um já ex funcionário pela internet, que indignado pela minha desaprovação aos seus comentários machistas, retrucou ofendendo a qualidade de meus trabalhos.

Após algum tempo um colega de trabalho veio a mim, comentando que era esse ex funcionário quem decidia quem eram os novos ilustradores da empresa quando entrei... e que se lembrava claramente do que ele achava quando viu meu portfolio: “Isso aí foi feito por uma menina?! Que mentira! Chama ela só pra mim ver se ela faz mesmo.”

Página no Facebook

Para começar 2013 com novas expectativas e bons pressentimentos, criei uma pagina no Facebook para publicar alguns de meus trabalhos. O blog continua ativo e com complementações, no entanto com o crescimento contante dos contatos via redes sociais, acredito que seja necessário a abrir o leque de possibilidades para se chegar aos meus trabalhos.
Acessem o link no facebook para Dandi Ilustradora.


To begin 2013 with new expectations and good feeling, I created a page on Facebook to publish some of my works. The blog is still active, however with the constant-growth of contacts via social networks, I believe it is necessary to expand the range of possibilities to get to my work. 
Access the link on facebook : Dandi Illustrator.

Rabiscando

Esse é apenas um rascunho de algumas personagens de uma campanha de RPG. A história (7th Sea) se baseia nos clássicos de capa e espada, com personagens correspondentes à Inglaterra e Espanha.

This is just a sketch of some characters in a RPG campaign. The story (7th Sea) is based on the classic cloak and dagger, with England and Spain the corresponding characters.
Pencil.

HQ Mix 2011! PEQUENOS HERÓIS

Finalmente foi oficialmente publicado os vencedores do prêmio HQ Mix 2011!
Confira no blog oficial.



Apesar de não ter citado anteriormente, o projeto Pequenos Heróis, do qual participei, foi indicado para concorrer como melhor publicação Infantil/Juvenil!
Tenho por obrigação que agradecer, do fundo do meu coração, ao Estevão Ribeiro, por ter me dado a oportunidade de participar do projeto. Estevão é um brilhante roteirista, que conseguiu emocionar os artistas e leitores com as histórias singelas de crianças se igualando aos mais eternos heróis dos quadrinhos. Eu sabia que mesmo que não tivéssemos um reconhecimento grande para um mercado tão emaranhado como o dos quadrinhos, eu podia ter a certeza de que todos os artistas desse projeto fizeram um trabalho espetacular em colocar no lápis, a mais sincera homenagem aos grandes nomes dos quadrinhos.

Por fim, GANHAMOS! O TROFÉU DE MELHOR PUBLICAÇÃO INFANTIL/JUVENIL É NOSSO!!!

Quero parabenizar a todos, TODOS que fizeram parte dessa vitória, que ja era uma vitória antes mesmo de receber a indicação ao prêmio! Parabéns Vítor Cafaggi, Davi Calil, Raphael Salimena, Fernanda Chiella, Jaum, Ricardo Leite, Emerson Lopes e Leo Finocchi. Obridaga Devir, obrigada Sidney Gusman, e todo o sucesso do mundo à Estevão Ribeiro! São todos, todos heróis!

E que venham mais empreitadas para desbravarmos!!!



The Little Heroes project, in which I participated, was nominated to compete as best publication Child / Youth! 
I have a duty to thanks, from the bottom of my heart, to Estevão Ribeiro, for giving me the opportunity to participate in the project. Estevão is a brilliant writer who managed to thrill readers with the artists and unpretentious stories of children equating to more everlasting comic book heroes. I knew that even though we had a great recognition for such a market as the tangle of comics, I could be sure that all the artists of this project did a terrific job in putting the pencil, the most sincere homage to the greats of comics.
Finally, WE WON! TROPHY FOR BEST CHILD / YOUTH PUBLICATION IS OURS!

Personagens de 7th Sea

Essas são as personagens do jogo de RPG 7th Sea, que jogo com meus amigos. Personagens de campanhas de RPG são inspiradoras e proporcionam oportunidades muito bacana de se treinar a criação de um concept de personagem. Cada um deles vêm de uma nação diferente do universo de Théa, e tornaram-se todos piratas durante o jogo.

Os desenhos foram feitos a lápis,e a textura aplicada via Photoshop.


As personagens são:
Leone, de Vodacce (jogador - Cappela)
Lars, de Vendel e Vesten (jogador - Nelson)
Alejandra, de Castille (jogadora - eu)
Weiss, de Eisen (jogador - Corvo)
Richard, de Avalon (jogador - Estevan)


These are the characters of the game of 7th Sea RPG, I play with my friends. Characters RPG campaigns are inspirational and provide very nice to train the creation of a concept of character opportunities. They each come from a different nation of the universe Thea, and all became pirates during the game. 

The drawings were done in pencil, and the texture applied via Photoshop.

Personagem de 7th Sea

Esta é minha personagem pada uma campanha de RPG de 7th Sea.
Em breve devo colocar no ar o site com as informações completas dela. Por hora, esta é a ilustração dela, desenhada com caneta nanquim e colorida no photoshop.

Sepia - o livro

Sépia é o livro de RPG que fiz de trabalho de conclusão de curso.
O tema do livro é Steampunk, e foi iniciado em meados de 2006, mas produzido somente em 2008.
Steampunk não era um tema conhecido na época, nem tão pouco facil de se achar referencias, muito ao contrário de hoje. Enfim, após quatro meses de initerrupta produção, o livro foi concluido com mais de 200 ilustrações, 100 paginas, fora os textos e sistemas. Gostaria de um dia poder publicá-lo, mas após concluir a campanha de teste que mestrei, conclui que ele ainda precisava de muita coisas a ser acrescentada, além é claro de reformulação da regras, e novas ilustrações (ja que a maioria delas não me satisfez.
Espero um dia, agora com a ajuda daqueles que fizeram parte da construção desse universo, eu possa deixá-lo digno das prateleiras de muitos jogadores de RPG.

Pequenos Herois com lançamento nacional, e internacional!

Venho aqui anunciar, com muita felicidade, que a HQ Pequenos Herois terá seu tão esperado lançamento!
Em formato 16cm por 23 cm, 104 paginas coloridas, pela editora Devir. O lançamento será em São Paulo, na livraria do Espaço Unibanco de Cinema, na Rua Augusta, 1475 (proximo ao metrô Consolação).

Agora as boas novas não param... a revista também será publicada nos Estados Unidos pela editora 215Ink, com o título Little Heroes!

"Vai sair primeiro no formato digital, em quatro edições, com capas assinadas por Anderson Nascimento (professor da Quanta Academia de Artes e colaborador da revista Mad). Posteriormente, teremos uma edição impressa, compilando todas as HQs, como a que foi lançada no Brasil pela Devir", disse ao Universo HQ o coeditor da série, Mário César.

Pequenos Heróis apresenta diversas histórias curtas, sem diálogos ou recordatórios e protagonizadas por crianças, em situações de heroísmo que homenageiam alguns dos maiores super-heróis dos quadrinhos, como Batman, Super-Homem e Mulher-Maravilha.

As HQs, desenhadas por Vítor Cafaggi, Davi Calil, Raphael Salimena, Fernanda Chiella, Jaum, Ricardo Leite, Emerson Lopes, Mário César e Leo Finocchi, e eu! Roteiro de Estevão Ribeiro, que também ilustra uma das histórias.

Layout Novo!

Meu Blog está com cara nova, e desta vez, mais descente!
Agora vocês podem conferir um pouco do meu trabalho no layout, porque são poucas as oportunidades que temos para fazer esse tipo de trabalho para os clientes.

Meus siceros agradecimentos ao Wallace, que programou-o para mim.

Contato

Para entrar em contato comigo, enviem um e-mail para:
piratadandi@gmail.com


O design deste blog é de minha autoria, mas a programação é responsabilidade de Wallace "Wakko". Para entrar em contato com Wallace, mandem um e-mail para:
stigma.wall@gmail.com



To contact me, send an email to: 
piratadandi@gmail.com 


The design of this blog is mine, but the programmer is Wallace "Wakko". To get in touch with Wallace, send an email to: 

stigma.wall @ gmail.com

Quem?

Meu nome é Daniele Rios Boleeiro, e costumo assinar meus trabalhos somente como Dandi.

Sou apaixonada por desenhos e criar coisas desde pequena, e não por menos direcionei meus passos para seguir carreira na área.
Trabalhei e estagiei em algumas empresas anteriormente, e em 2006 consegui um estágio na Virtual Ink.
Neste período, fiz muitos trabalhos para revistas e empresas diversas, desde concept para Noites de Terror do Playcenter, até infografias para revista História e Atlas de Bebedouro.

Em julho de 2008, recebi meu diploma após quatro anos de curso de Desenho Industrial, pela Universidade Presbiteriana Mackenzie.
Continuei minha experiência e aprendizado pela Virtual Ink, até janeiro de 2009, quando passei a me empregar no sistema de ensino COC, ilustrando e criando materiais didáticos digitais.
Posteriormente, fui empregada em uma empresa de jogos, com material internacional. Segui trabalhando com cenários, interfaces, personagens, animações e logos, até o meio de 2012.
Hoje sigo carreira de freelancer.

Além da carreira profissional, empreguei meus esforços e diversão em diversos hobbies e projetos pessoais, como criação de jogos de RPG, ilustrações próprias, e organização de atrações para eventos de quadrinhos.



My name is Daniele Rios Boleeiro, and I usually sign my work only as Dandi .

I love to draw and creating things since childhood , and so I directed my steps to pursue a career in the area .
Worked and interned in some companies previously, and in 2006 got an internship at Virtual Ink .
During this period , I made many works for various magazines and companies, from concept to Nights of Terror from Playcenter, infographics magazine for History and Atlas .

In July 2008, I received my diploma after four years' coursing Design, in Mackenzie Presbyterian University. 
I continued my experience and learning by Virtual Ink, until January 2009, when I started to employ me in the education system COC, illustrating and creating digital learning materials. 
I was subsequently employed in a gaming company with international material, working with scenarios, interfaces, characters, animations and logos until the middle of 2012. 
Today I follow freelancer career. 

Besides professional career, I used my efforts and fun in many hobbies and personal projects, such as creating RPG games own graphics, and organizing things for comic events.

Olá a todos! * Hello there!

Muito bem vindos ao meu pequeno casebre!
A muito tempo penso em construir um site para publicar meus trabalhos, no entanto meus conhecimentos em html ainda são escassos e miúdos, e pouco me arrisco a explorar essas terras, uma vez que pretendo extrapolar minhas espectativas. Portanto, decidi que seria mais propício iniciar singelamente, através de um blog!
Este blog visa simplesmente a publicação de meu trabalho, e portanto agradeço se não utilizarem meus filhinhos sem minha autorização. No entanto, não desaprovo a divulgação deles sob a simples condição de indicarem sua origem e autoria (ou seja, a minha).
Então, que sejam abertas as cortinas para um mundo imaginário que somente mentes inquietas como as nossas podem alcançar!

Welcome!
I'm not quiet expecialist in english, but I belive I can explore some things to make my work go beyond the world!
This blog is a little dream os publicate my work, and I would apreciate if anybody use it without my knowlege...
However, I do not disapprove the spreading of them under the simple condition to indicate its origin and authorship (that is, mine).
Then, that the curtains for an imaginary world are opened that only uneasy minds as ours can reach!